Herschrijven & Redigeren
Soms staat de inhoud er al, maar loopt de tekst nog niet. Ik herschrijf, redigeer en slijp teksten bij tot ze helder zijn, foutloos lezen en doen wat ze moeten doen.
Misschien heb je zelf iets geschreven maar twijfel je of het sterk genoeg is. Of je hebt een oude tekst die niet meer past bij wie je nu bent. In al die gevallen kan ik helpen.
Ik kijk naar de structuur, de leesbaarheid, de toon en de spelling. Zonder de inhoud te verliezen die jij erin hebt gestopt.
Vanuit Lichtenvoorde help ik bedrijven en organisaties in de Achterhoek en omgeving aan teksten die eindelijk kloppen.
Wat ik doe
- Herschrijven van bestaande teksten
- Redigeren en proofreaden
- Verbeteren van structuur en leesbaarheid
- Taalcheck en stijladvies
Een tekst die eindelijk klopt.
Zullen we kennismaken?
Heb je een tekst die geschreven moet worden, een idee dat nog vorm moet krijgen of gewoon een vraag? Vul het formulier in en ik neem binnen twee werkdagen contact met je op.
Neem contact met ons op
Bedankt voor je bericht. Ik heb je aanvraag ontvangen en kom er zo snel mogelijk op terug, meestal binnen twee werkdagen.
Er ging iets mis met het verzenden van je bericht. Probeer het opnieuw of stuur direct een mail naar info@burotkst.nl.
Veelgestelde vragen
Hier vind je antwoorden op de meest gestelde vragen over het herschrijven en redigeren van bestaande teksten.
Wat is het verschil tussen herschrijven en redigeren?
Redigeren is verfijnen: ik verbeter taal, stijl, structuur en spelling zonder de kern aan te raken. Herschrijven gaat verder. De inhoud blijft, maar de tekst wordt van de grond af opnieuw opgebouwd. Welke aanpak het beste past, bespreken we vooraf.
Kan een bestaande tekst worden herschreven of verbeterd?
Ja. Ik kijk zonder oordeel naar wat er ligt en maak het beter. Of het nu een tekst is die je zelf hebt geschreven, een vertaling die niet lekker loopt of een oude tekst die toe is aan een update.
Verlies ik mijn eigen stem als jij de tekst herschrijft?
Nee, dat is juist het doel niet. Ik schrijf in jouw stijl en stem, niet in de mijne. Als jij informeel communiceert, blijft dat zo. Als je zakelijk en strak wil klinken, schrijf ik dat. Ik breng de tekst naar een hoger niveau zonder hem te veranderen in iets wat niet bij je past.
Kan ik ook losse teksten of alinea's laten nakijken?
Ja. Soms heb je maar één pagina of zelfs één alinea die niet lekker loopt. Dat is prima. Ik help ook bij kleine vragen zonder dat het een groot traject hoeft te worden.
Hoe snel kun je een tekst redigeren?
Dat hangt af van de lengte en staat van de tekst. Een korte tekst kan ik vaak binnen een paar werkdagen opleveren. Bij grotere projecten maken we samen een planning.